Italiensk kaffekultur: så beställer du kaffe i Italien
Kort sagt: I Italien beställer du un caffè för en espresso när som helst, medan cappuccino främst dricks till frukost och sällan efter klockan 11 eller 12. Espresson dricks ofta stående vid baren på ungefär en minut, och amaro betyder utan socker.

Italiensk kaffekultur i korthet: cappuccino dricker man på morgonen, espresso när som helst på dagen, och kaffet dricker man helst stående i baren. Här går vi igenom seder och beställningstips inför din Italiensemester, och vilka kaffebönor som passar när du vill återskapa kaffet hemma.

Cappuccino hör till frukosten

I Italien dricker man cappuccino på morgonen, ofta till en croissant som ibland är fylld med sylt. Efter klockan 11 eller 12 beställer italienarna sällan en cappuccino längre: den räknas som en frukostdryck, och många tycker att varm mjölk inte passar efter en måltid. Vill du dricka något senare på dagen är espresso ett tryggare val.

Till en cappuccino hemma passar Segafredo Selezione Crema (medelrostad, styrka 6 av 13, smak av vanilj, nötter och mörk kakao) och Lavazza Qualità Rossa (medelrostad, styrka 5 av 13, smak av choklad och nötter). Fler cappuccinoalternativ hittar du under cappuccino och bland kaffet från illy.

Espresso: beställ ”un caffè”

Ber du om ”un caffè” får du en espresso, serverad i en liten förvärmd kopp. Du kan beställa den när som helst på dygnet, även efter en sen middag. Ovanpå kaffet ligger ett lager crema, ett fint skum som bildas när espresson dras under tryck. I södra Italien serveras espresson ofta med socker. Vill du slippa det ber du om ”un caffè amaro”, alltså utan socker.

Italienare står ofta kvar vid kaffebaren och dricker sin espresso på en minut. Kaffe att ta med sig är långt mindre vanligt än i Sverige.

Gör du espresso hemma? Då fungerar bland annat Segafredo Espresso Casa (medelrostad, styrka 8 av 13, passar helautomat och espressomaskin) och Caffè Vergnano 1882 Gran Aroma (mörkrostad, styrka 8 av 13, intensitet 8 enligt Caffè Vergnano på en skala från 1 till 10). Se fler sorter under espresso.

Vilka kaffedrycker finns i Italien?

BeställningVad du får
Caffè eller caffè espressoEn liten kopp espresso
Caffè doppioEn dubbel espresso
Caffè lungoEn längre espresso, dragen med mer vatten
Caffè americanoEspresso som fylls på med hett vatten i koppen
Caffè macchiatoEspresso med en liten skvätt mjölk
Caffè correttoEspresso med en liten skvätt sprit
Caffè latteEspresso med mycket varm mjölk
CappuccinoEspresso med varm och skummad mjölk, främst till frukost

Läs mer om drycken under lungo.

Vad säger du när du beställer?

  • Un caffè, per favore: ett kaffe, tack (en espresso)
  • Con zucchero: med socker
  • Amaro: utan socker
  • Grazie: tack
  • Grazie mille: tusen tack
  • Prego: varsågod eller ingen orsak

Fler tips för kaffebaren

  • Beställ ingen cappuccino efter lunch om du vill göra som italienarna.
  • Sätter du dig ner kan kaffet kosta lite mer eller så tillkommer en avgift på notan. Det är normalt.
  • En espresso vid disken är ofta billigare än vid ett bord, särskilt på mycket turistiska platser.

Vilka italienska kaffemärken finns hos oss?

  • Segafredo grundades på 1970-talet och serveras på många italienska kaféer och restauranger. Se Segafredo.
  • Lavazza är ett av de mest sålda kaffemärkena i Italien. Se Lavazza.
  • Caffè Vergnano grundades 1882 och är ett familjeägt företag. Se Caffè Vergnano 1882.
  • Kimbo kommer från Neapel och är känt för mörka, starka espressoblandningar. Se Kimbo.
  • illy grundades 1933 i Trieste. Se illy.

Hela utbudet finns under kaffebönor.