Caffè macchiato och latte macchiato
Kort sagt: Caffè macchiato är espresso med ungefär en tesked mjölkskum, medan latte macchiato är ångad mjölk i ett högt glas där espresson hälls i. Caffè macchiato serveras i en liten kopp och smakar mer intensivt, medan latte macchiato har tydliga lager och upplevs mildare genom mer mjölk.

Skillnaden mellan caffè macchiato och latte macchiato är hur de byggs upp: en caffè macchiato är en espresso med en liten klick mjölkskum, medan en latte macchiato är ett glas ångad mjölk som espresson hälls i. I den första är kaffet huvudsaken, i den andra är det mjölken.

Vad är en caffè macchiato?

Caffè macchiato, ibland kallad espresso macchiato, är en italiensk kaffedryck. Ordet macchiato betyder ungefär ”fläckad” eller ”märkt”, och det är just vad som händer: espresson får en liten fläck mjölkskum högst upp.

Drycken serveras i en liten kopp. Eftersom det bara handlar om en tesked mjölkskum märks kaffet tydligt: smaken är intensiv och fyllig, med en liten rundhet från mjölken. Den passar dig som vill ha espressons karaktär men tycker att en ren espresso blir lite skarp.

Så gör du en caffè macchiato

  1. Brygg en espresso i en förvärmd kopp.
  2. Ånga lite mjölk så att du får ett fast skum.
  3. Lägg ungefär en tesked mjölkskum ovanpå espresson.

Börja med espressokaffe som du gillar att dricka ren, för det är den smaken som avgör drycken.

Vad är en latte macchiato?

Latte macchiato betyder ”fläckad mjölk”. Här är rollerna omvända mot caffè macchiaton: mjölken är basen och espresson är det som ”fläckar” den. Drycken serveras i ett högt glas, och när du häller espresson långsamt genom mjölkskummet bildas tydliga lager av mjölk, kaffe och skum.

Smaken är len, mild och lätt söt. Mjölken tar mycket av espressons skärpa, så en latte macchiato är ett naturligt val om du vill dricka kaffe med mycket mjölk.

Så gör du en latte macchiato

  1. Ånga mjölken till en varm, skummig textur.
  2. Häll mjölken i ett högt glas och lämna plats för skummet överst.
  3. Brygg en espresso och häll den försiktigt i mitten, helst över baksidan av en sked, så att den sjunker genom mjölken och lagren hålls isär.

Vilken mjölk du väljer påverkar både skum och sötma. Mer om det hittar du bland mjölk och socker.

Caffè macchiato och latte macchiato i en tabell

EgenskapCaffè macchiatoLatte macchiato
BetydelseFläckat kaffeFläckad mjölk
BasEspressoÅngad mjölk
UppbyggnadEspresso med en tesked mjölkskum ovanpåÅngad mjölk där espresson hälls i
Serveras iLiten koppHögt glas
SmakIntensiv och fyllig, med lite rundhetLen, mild och lätt söt
UtseendeMörk espresso med en ljus fläckTydliga lager av mjölk, kaffe och skum

Vilken ska du välja?

Det beror på hur mycket kaffesmak du vill ha i koppen.

Välj caffè macchiato om du

  • vill ha espressons smak med bara en antydan av mjölk,
  • föredrar en liten kopp framför ett stort glas,
  • dricker espresso redan idag och vill prova något mjukare.

Välj latte macchiato om du

Är en macchiato stark?

Båda dryckerna innehåller espresso, så kaffet i koppen är detsamma. Skillnaden du märker beror på spädningen: en caffè macchiato är liten och har nästan ingen mjölk, så smaken är kraftig. I en latte macchiato späds samma espresso ut av mycket mjölk, och därför upplevs den som mildare.

Vilket kaffe passar?

Båda dryckerna bygger på en bra espresso. Välj kaffebönor som du själv gillar i en vanlig espresso: en mörkare rostning ger mer kraft mot mjölken i latte macchiaton, medan en mjukare böna låter caffè macchiatons kaffesmak komma fram. Vill du ha mildare kaffe finns milda kaffebönor. Hur du får en jämn espresso beskriver vi i Vad är en espresso och hur gör du den rätt?.

Är du osäker kan du göra båda: det går snabbt att byta mellan en caffè macchiato på morgonen och en latte macchiato en lugn eftermiddag.

Vanliga frågor om skillnaderna
Vad är den största skillnaden mellan caffè macchiato och latte macchiato?

Skillnaden ligger i uppbyggnaden. En caffè macchiato är en espresso med lite mjölkskum högst upp i en liten kopp, så kaffet är huvudsaken. En latte macchiato är ett högt glas ångad mjölk där espresson hälls i, så mjölken är huvudsaken. Resultatet blir en kraftig respektive en len och mild dryck.

Vilken smakar starkast, caffè macchiato eller latte macchiato?

Caffè macchiato smakar starkast. Den består mest av espresso med bara lite mjölkskum, så smaken är intensiv och fyllig. I en latte macchiato späds samma espresso med mycket mjölk, och därför känns den mildare. Kaffet i koppen är alltså detsamma, men spädningen skiljer.

Hur serveras en caffè macchiato?

En caffè macchiato serveras i en liten, förvärmd kopp. Den görs på en espresso med ungefär en tesked fast mjölkskum ovanpå, så att espresson får en liten ljus fläck. Macchiato betyder ungefär ”fläckad”, och det är just vad som händer med kaffet i koppen.

Hur serveras en latte macchiato?

En latte macchiato serveras i ett högt glas. Du ångar mjölken, häller den i glaset och häller sedan espresson sakta i mitten, gärna över en sked som bromsar flödet. Då bildas tydliga lager av mjölk, espresso och skum, och namnet betyder ”fläckad mjölk”.

Vilka kaffebönor passar till en macchiato?

Välj bönor som du gillar i en vanlig espresso, eftersom båda dryckerna bygger på en bra espresso. Med mörkare rostning håller kaffet emot mjölken i en latte macchiato, medan en mjukare böna ger utrymme för kaffesmaken i en caffè macchiato. Föredrar du en mjukare smak kan du titta på milda kaffebönor.